Le site pour apprendre le français avec la poésie

Il n'y a aucun intérêt économique ni but lucratif dans la création de ce site. Ce blog s'adresse à tous les étudiants de français. Il est conçu comme un espace ouvert à leur créativité, et à toutes les activités qui favorisent un meilleur apprentissage.

04 avril 2011

"Brise Marine" (Stéphane MALLARMÉ) - À la découverte de la poésie (+ activités) -30 –

stephaneMALLARMEphoto

Stéphane MALLARMÉ 1842 - 1898


 BRISEMARINEpoemePHOTO

Brise marine

 Cliquez ici pour écouter la lecture du poème gif_pensativo

Dit par: P. - E. Dieber

___________________________

 La chair est triste, hélas ! et j’ai lu tous les livres.
Fuir ! là-bas fuir! Je sens que des oiseaux sont ivres
D’être parmi l’écume inconnue et les cieux !
Rien, ni les vieux jardins reflétés par les yeux
Ne retiendra ce cœur qui dans la mer se trempe
O nuits ! ni la clarté déserte de ma lampe
Sur le vide papier que la blancheur défend
Et ni la jeune femme allaitant son enfant.
Je partirai ! Steamer balançant ta mâture,
Lève l’ancre pour une exotique nature !

Un Ennui, désolé par les cruels espoirs,
Croit encore à l’adieu suprême des mouchoirs !
Et, peut-être, les mâts, invitant les orages
Sont-ils de ceux qu’un vent penche sur les naufrages Perdus, sans mâts, sans mâts, ni fertiles îlots…
Mais, ô mon coeur, entends le chant des matelots !


 

Cliquez ici si vous voulez   LIRE UN COMMENTAIRE DU POÈME



  Activités :
 Si vous êtes dans le "niveau 1"de français

vous n'êtes pas obligés de faire les activités.

Tout simplement, écoutez et lisez le poème

(vous avez toute une semaine pour le faire)

 

Je vous propose d’en faire quelques-unes à votre choix. Vous pouvez les poster dans notre blog sous forme de commentaires, les envoyer par mél à votre prof ou bien les publier sur votre propre blog (dans ce cas vous nous signalez la référence)

- D’abord écoutez y lisez le poème.

- Cherchez au dictionnaire les mots que vous ne comprenez pas bien

- Dites-nous si vous avez compris le sens du poème.

- Commentez vos impressions sur le poème. Si vous l’avez aimé ou pas. - Découvrez son auteur. Dites-nous si vous connaissiez son auteur. Cherchez sur internet sa référence.

-Activité orale : enregistrez de votre propre voix le poème. Cliquez ici et vous lirez comment le faire . Une fois  votre voix est enregistrée, obtenez le code d'incrustation et postez-le sous forme de commentaire, ou sur votre propre blog.

- En fin, proposez à vos camarades la lecture d’un autre poème que vous connaissiez ou que vous ayez découvert.

 

Merci de votre travail et contribution.


POUR ACCÉDER AU BLOG OÙ

J'AI POSTÉ TOUTES LES ACTIVITÉS

DE LECTURE DE POÈMES

CLIQUEZ SUR LA PHOTO

NOTREBLOGPOURLAPOESIElogo

Posté par juanfrance à 14:10 - La lecture d'un poème - Commentaires [2] - Permalien [#]

Commentaires

    Brisa Marina,

    L'immensité de la mer, vous fait perdre la notion du temps, le vide de la distance, se sentent perdus,

    Pensez aux tempêtes, le vent dans les voiles, le mât de la firme

    La nuit, l'obscurité et voir l'horizon clairement.
    Écoutez le chant des hommes de la mer.
    forte nature, la paix et la réflexion tranquille,
    estiment que toucher le ciel. Sentez-vous la mer comme une mère vous embrasse.

    Posté par Pi, 19 novembre 2011 à 22:26
  • Message à Piedad

    C'est très beau ton commentaire.
    Merci, Piedad
    Juan
    Ton Prof.

    Posté par Juan, notre prof, 19 novembre 2011 à 22:51

Poster un commentaire







 
GSvideoBar Sample over-blog.com